Tiba-tiba pengen nulis beberapa faedah dan pesan yang kami dapat ketika tahun lalu sowan ke rumah salah satu dosen istimewa kami, Doktor Musthofa bin Smith. Sebagai bekal dan pengingat al faqir khususnya yang merasa hanya tersisa beberapa hari lagi di kota Mukalla ini.
المدار في هذه الدنيا على تقارب الأرواح لا الأبدان
“Tolak ukur di dunia ini adalah dekatnya ruh bukan jasad”.
علم تريم علم مبارك مهما يكن صغيرا إذا خرجت من هذه البلدة على وسام الآداب والتواضع والإفادة والاستفادة
“Ilmu Tarim itu sekecil apapun akan berkah jika engkau keluar dari kota ini dengan mencerminkan adab yang baik, tawadhu, dan selalu niat memberi juga mengambil faedah”.
الواقع له اتجاهات، فعليك بأمرين : العلم، اجعله سلاحك، والثاني علاقتك بينك وبين ربك
“Kenyataan yang akan kamu hadapi nanti akan memiliki banyak arah, hendaklah kamu menjaga 2 hal : Ilmu, jadikanlah sebagai senjatamu, dan yang kedua adalah hubunganmu dengan Tuhanmu”.
ستجدون المخالف والموافق، من كان معك على مشرب واحد فهو أخوك، ومن يخالفك فلا تكرهه، فقد يكون مصيبا، وخذ منه ما كان مشتركا بينكم، ومن يعاديكم فعامله مثل معاملة النبي لأعداءه فعليك بالصبر والاحتمال ومقابلة السوء بالحسن
“Kamu akan menemukan orang yang pro dan kontra denganmu, barang siapa yang sependapat denganmu maka dia adalah saudaramu, barang siapa yang tidak maka jangan engkau benci dia, bisa jadi kebenaran ada padanya, dan ambillah perkara-perkara yang menjadi titik temu antara engkau dan dia, dan barang siapa yang memusuhimu maka berbuatlah seperti apa yang Nabi lakukan dengan orang-orang yang memusuhi beliau, hendaknya kamu sabar dan membalas keburukan dengan kebaikan”.
إذا كانت المحبة لله فلا ينقطع حتى يموت، ولكن لا ينبغي أن يتخذ محبة الناس والعلم لغرض ظاهر من الدنيا
“Jika rasa cinta itu didasari karena Allah maka tidak akan terputus sampai mati, akan tetapi tidak pantas jika kecintaan orang-orang dan ilmu yang dimiliki dijadikan perantara untuk mendapat dunia semata”.
Terusan di kolom komentar…
#abuya_baharoon #abuya_alwi #doktor_mustofa #ahgaff #ahgaffy #ahgaffuniversity #ahgaff_lovers #mukalla #tarim #hadramaut #yaman
No responses yet