Oleh : Ali M. Abdillah*
Teks Suluk Linglung
Birahi ananireku
Aranira Allah jati
Tanana kalih tetiga
Sapa wruha yen wus dadi
Ingsun weruh pesti nora
Ngrani namanireki
Sipat jamal ta punika
Ingkang kinen angarani
Pepakane ana ika
Akon ngarani puniki
Iya Allah angandika
Maring Muhammad kang kekasih
Yen tanana sira iku
Ingsung tanana ngarani
Mung sira ngarani ing wang
Dene tunggal lan sireki iya ingsung iya sira
Aranira aran mami
Tauhid hidayat sireku
Tunggal lawan Sang Hyang Widhi
Tunggal sira lawan Allah
Ugo donya uga akhir
Ya rumangsana pangeran
Ya Allah ana nireki
Ruh idhofi neng sireku makrifat ya den arani
Uripe ingaranan Syahdat
Urip sujud rukuk pangasonya
Ruku pamore Hyang Widhi
Sekarat tananamu nyamur
Ja melu yen sira wedi
Lan ja melu-melu Allah
Iku aran sakaratil
Ruh idhafi mati tanana
Urip mati mati urip
Liring mati sajroning ngahurip
Iya urip sajroning pejah
Urip bae selawase
Kang mati nepsu iku
Badan dhohir ingkang ngelakoni
Katampan badan kang nyata
Pamore sawujud, pagene ngrasa matiya
Syekh Malaya den padhang sira nampani
Wahyu prapta nugraha
ANALISIS SULUK LINGLUNG
Tasawuf Islam Jawa
Sunan Kalijaga sebagai pelaku spiritual telah melakukan tirakat dan mendapatkan bimbingan Guru Mursyid yaitu Sunan Bonang. Dalam tirakatnya Sunan Kalijaga telah mendapatkan pencerahan spiritual (asrar ilahiyah) dan bertemu juru kunci ruhani Nabi Hidir untuk menerima perintah dakwah Islam yang berbasis pada ajaran spiritual di Jawa.
Sunan Kalijaga sebagai sufi Jawa berhasil mentransformasi pengalaman spiritualnya melalui Serat dan Suluk dengan menggunakan Bahasa Jawa dan terminologi arab.
Teks Suluk Linglung merupakan salah satu karya Sunan Kalijaga yang berisi ajaran tasawuf dan spiritual yang sangat cocok dan relevan dengan masyarakat Jawa.
Relasi dengan Tasawuf Islam
Masyarakat Jawa pra Islam dikenal sebagai penganut Hindhu, Budha, Animisme dan Dinamisme. Ajaran-ajaran tersebut lebih menekankan pada aspek esoteric atau spiritualitas. Namun spiritualitas mereka terjebak pada aspek mistis seperti pemujaan kepada dewa, makhluk ghaib dan kesaktian.
Kehadiran Sunan Kalijaga sebagai salah satu pendakwah Islam era Walisangan meluruskan penyimpangan spiritualitas masyarakat Jawa dari animism dinamisme menjadi spiritual islam yang berpegang pada ajaran tauhid, syariat dan akhlak.
Ajaran tasawuf yang dikembangkan oleh Sunan Kalijaga merupakan hasil integrasi ajaran tasawuf Islam sebagaimana ajaran para sufi di dunia Islam dan Nusantara dipadu dengan budaya Jawa sehingga menghasilkan ramuan spiritual yang bercorak Jawa.
Subtansi Ajaran Suluk Linglung
Ajaran yang terkandung dalam Suluk Linglung termasuk tasawuf falsafi sebagaimana ajaran tasawuf Ibn Arabi.
- Asal Mula Kejadian
Birahi ananireku
Aranira Allah jati
كنت كنزا مخفيا فأحببت ان اعرف فخلقت الخلق فبي يعرفني
اول خلق الله نور نبيك محمد صلى الله عليه وسلم
- Tauhid al-Wujud
Tanana kalih tetiga
Sapa wruha yen wus dadi
Ingsun weruh pesti nora
Ngrani namanireki
لاموجود الا الله
- Tajalli sifat Jamal
Sipat jamal ta punika
Ingkang kinen angarani
Pepakane ana ika
- Bersumber Hadits Nabi Muhammad
Iya Allah angandika
Maring Muhammad kang kekasih
- Fana’
Yen tanana sira iku
Ingsung tanana ngarani
Mung sira ngarani ing wang
Dene tunggal lan sireki iya ingsung iya sira
Aranira aran mami
- Manusia sebagai sirrullah
الانسان سري وانا سره
Tauhid hidayat sireku
Tunggal lawan Sang Hyang Widhi
Tunggal sira lawan Allah
Ugo donya uga akhir
Ya rumangsana pangeran
Ya Allah ana nireki
- Ruh Idhofi
Tingkatan ruh: ruh idhafi, ruh nurani, ruh hayati, ruh hayawani, ruh rahmani, ruh akli,
Ruh idhofi neng sireku makrifat ya den arani
Uripe ingaranan Syahdat
Urip sujud rukuk pangasonya
Ruku pamore Hyang Widhi
- Hakikat Mati
Sekarat tananamu nyamur
Ja melu yen sira wedi
Lan ja melu-melu Allah
Iku aran sakaratil
Ruh idhafi mati Tanana
Urip mati mati urip
- Mematikan Nafsu
موتوا انفسكم قبل ان تموتوا
Liring mati sajroning ngahurip
Iya urip sajroning pejah
Urip bae selawase
Kang mati nepsu iku
Badan dhohir ingkang ngelakoni
Katampan badan kang nyata
Pamore sawujud, pagene ngrasa matiya
Syekh Malaya den padhang sira nampani
Wahyu prapta nugraha.
*Ketua MATAN DKI Jakarta. Materi “Suluk Linglung” ini disampaikan dalam Kajian Sufi Ulamla Nusantara di Islam Nusantara Center (INC), 08 September 2018.
One response