Oleh: KH. Chamim Djazuli
*آمِيْن يا الله يا رَحمنْ يا رَحِيم # أنْت الجَوَّادُ الحَلِيمْ وأنتَ نِعْمَ المُعِيْنْ*
Kabulkanlah ya Allah maha pengasih dan penyayang, Engkaulah tuhan pemurah dan bijaksana dan Engkaulah sebaik-baik penolong
*يا حَلِيمُ يا حَنَّانْ يا مالِكُ يا مُبِين # ولا نَطْلُبُ شَيْئاً إلا أنْتَ يا مُعِينْ*
Wahai tuhan maha bijak dan penyayang lagi maha menguasai dan menjelaskan, kami tidak akan minta tolong kecuali hanya pada-Mu wahai maha penolong
*ربَّنا اسْتقِمْ ذِكْرَنَا وذِكْرَ الغافِلِينْ # واجْمَعْنا في الأبْرارِ خِيارِكَ الفائِزِيْنْ*
Wahai tuhan istiqamahkan dzikir kami, dzikir orang yang lalai dan kumpulkanlah kami dalam golongan orang yang baik pilihan-Mu yang selalu beruntung
*شَكَوْناكَ رَبَّنا بَابَ ضُعْفِ نَفْسِناَ # لِتَغْفِرَنا غَفَّارُ وَلِتُحْسِنَنَا*
Kami mengadu kepada-Mu Ya Tuhan kami akan kelemahan diri kami agar engkau mengampuni kami dan memperbaiki prilaku kami wahai Tuhan yang maha pengampun
*سَألْنَاكَ الاِسْتِقَامَةَ في تَذَكُّرِكْ # وَاسْتِقَامَتَناَ في تَشَكُّرِ نِعَمِكْ*
Kami mohon agar bisa beristiqamah dalam berdzikir kepada-Mu dan mensyukuri nikmat-Mu
*يا كَرِيمْ يا كَرِيمْ أنْعِمْنا بِنِعْمَتِك # يا أرحَمَ الرَّاحِمِينَ اِرْحَمْنا بِرَحْمَتِكْ*
Wahai Tuhan yang maha mulia berilah kami nikmat dari-Mu, Wahai Tuhan yang paling pengasih, kasihilah kami dengan kasih sayang-Mu
*يا جَلِيْلُ بِجَلالِكَ أثْبِتِ الإيْمَان # رَبَّنا خَيْرَ المُنْزِلِيْنَ أنْزِلِ المِنَنْ*
Wahai Tuhan yang maha perkasa, teguhkanlah iman kami dengan keperkasaan-Mu, Wahai Tuhan sebaik-baik penurun rahmat, turunkanlah kepada kami anugrah-Mu
*يا لَطِيْفُ يا خَبِيْرْ نَجِّنا مِنَ المِحَنِ # يا قَوِيُّ يا مَتِيْنُ أنْجِنا مِنَ الإحَنْ*
Wahai Tuhan yang maha lembut dan jeli, selamatkan kami dari berbagai bencana, Wahai Tuhan yang maha kuat selamatkan kami dari segala marabahaya
*رَبَّنا أحْسِنْ لَنا ظَاهِراً وبَاطِناً # مَعَ حُسْنِ الظَّنِّ بِحَضْرَتِكَ يا مَنَّانْ*
Wahai Tuhan kami, perbaikilah lahir dan batin kami, serta senantiasa berbaik sangka kepada-Mu, wahai tuhan maha pemberi
lahir batin sarono manah sae kang suci Pangeran panjenengan dandhosi kulo niki
Wahai Tuhan perbaikilah lahir batin kami ini, serta hati baik nan suci
*وَيا عَلِيْمُ أعْطِ لَناَ عِلْماً مُعْمَلاً # وَلِرَعِيَّتِناَ عِلْماً يُدْخِلُ الجِناَنْ*
Wahai Tuhan yang maha tahu, berilah kami dan anak didik kami ilmu yang bisa diamalkan dan mampu memasukkan kami ke surga
*القرآن كَلاَمُ الله كَلاَمُ الله الحَنَّان # وَأدْخِلْناَبِذَلِكَ فَرَادِسَ الجِنَانْ*
Wahai Tuhan yang maha pengasih, al-Quran adalah firman-Mu, semoga berkat al-Quran, engkau akan masukkan kami ke surga firdaus-Mu
*ياحَفِيْظُ يانَصِيْرْ يا وَكِيْلُ ياالله # بَارِكْ لَناَ وَلَهُمْ أجْمَعِيْنَ يا الله*
Wahai Allah yang maha menjaga, menolong, tempat berserah diri, berkahilah hidup kami dan juga mereka semua, ya Allah
*بِجُوْدِكَ ياجَوَّادْ ياوَاحِدُ ياصَمَد # اِجْعَلْناَ مِنَ الْفَائِزِيْنَ فَوْزاً في الأَبَدْ*
Wahai Tuhan yang maha dermawan, maha esa, tempat bergantung, semoga berkat kedermawanan-Mu, jadikanlah kami orang yang bahagia sepanjang masa
*ياسَمِيْعُ يابَصِيْرْ ياوَاجِدُ ياأحَد # سَأَلْنَاكَ نِعْمَةً لا تُحْصَى أنتَ المَعَادْ*
Wahai Tuhan yang maha mendengar, melihat, menemukan solusi, maha esa, kami memohon kenikmatan yang tak terbatas dari-Mu yang selalu memenuhi janji
*ياغَنِيُّ ياحَمِيْدُ ويارَزَّاق قَدْ # رَجَوْناَ سَلامَتَناَ في الدَّارَيْنِ فَقَطْ*
Wahai Tuhan yang maha kaya, terpuji, dan pemberi rizqi, sungguh kami hanya mengharap keselamatan dunia akherat saja
*وَأنْتَ صَاحِبُ كُنْ فَيَكُونْ إذَا أرَدْ # تَ شَيْئاً وُجُوْدَهُ أنْتَ مُرِيْدُ المُرَادْ*
Engkaulah pemilik “kun fayakun” jika menghendaki untuk mewujudkan sesuatu, Engkaulah pemilik kehendak segala keinginan
*بِاسْمِكَ العَظِيْمِ حَصِّلْ جَمِيْعَ ما قَصَدْ # ناهُ مِنْ ذِكْرِكَ والتَّشَكُّرِ في الأوْقاتِ*
Berkat keagungan asma-Mu, kabulkan semua keinginan kami, yaitu berdzikir dan bersyukur di segala waktu
*يا أَوَّلُ يا آخِرُ سَأَلْنَاكَ بِعَدْ # لِكَ رِضَاءً مَقْرُوْناً بِحُسْنِ الاِعْتِقادْ*
Wahai Tuhan yang maha awal dan akhir, dengan keadilan-Mu kami memohon ridlo-Mu beserta keyakinan yang baik
*يا سَلامْ يا سَلامُ يا قَاضِيَ الحَاجاتْ # يا رَفِيْعُ ارْفَعْنا عِنْدَكَ أعْلَى الدَّرَجاتْ*
Wahai Tuhan yang maha damai dan pemenuh segala hajat, wahai pengangkat derajat, tinggikanlah derajat kami setinggi-tingginya di sisi-Mu
*يا عَليُّ يا عَظِيْمُ يا قَهَّارُ بِفَضْـــ # ــلِكَ سَلَّمْتَنَا مِنَ الأهْوالِ والآفَاتْ*
Wahai Tuhan yang maha tinggi, agung dan maha memaksa, dengan keutamaan-Mu semoga engkau menyelamatkan kami dari segala bencana dan marabahaya
*رَبِّ رَبَّ العِزَّةِ قِنَا مِنَ المُفْسِداتِ # سَلِّمْنا مِنَ الأهْوالِ ومِنَ المُهْلِكاتْ*
Wahai Tuhan yang maha mulia, jagalah kami dari kerusakan dan selamat kami dari bencana dan kerusakan
*لَقَدْ حَقَّ قَوْلُكَ المَكْتُوْبُ في فُرْقَانِك # مَنْ عَرَفَكَ بِجَدِّكَ لَفِيْ جَنَّتِكَ*
Sungguh benar isi firman-Mu yang tertulis dalam al-Quran, siapapun yang makrifat pada-Mu dengan sunguh-sungguh, pastilah dia akan masuk surga-Mu
*بِجاهِ النَّبِيّ صَلَّى الإلَهُ وَسَلَّمَ # عَلَيْهِ وآلٍ دَامَ والحَمْدُ لِلأحَدْ*
Semoga shalawat salam tercurah kepada Rasulullah dan keluarganya selamanya dan segala pujian tercurah kepada Allah yang esa
#Aamiiiiin
No responses yet